Обясняваме кои са били креолите в колониална Америка, техните обичаи и отношенията им с метисите. Също така произходът на термина.
Кои бяха креолите?
През колониалните времена на Латинска Америка, обществото беше разделен на социални класи и расови, които определят на индивидите място и йерархия в зависимост от техния етнически произход. По това време терминът criollos (или креолски бели) се използва за обозначаване на лица родени на американска земя, но потомци на европейски бели, особено на полуостровните испанци.
Креолските бели бяха част от привилегированата каста на предградие, са бели, но са били в по-ниска категория от европейците. Всъщност реформите на Бурбоните от осемнадесети век им пречат да имат достъп до политическото ръководство (публични служби) или църковните (религиозни служби) на колониалното общество, а във вицекралства като Нова Испания, белите креоли са били възпрепятствани да се женят с служители на полуострова.
Такива мерки имаха за цел да ограничат властта на криолите, тъй като те притежаваха по-голямата част от земеделската собственост и контролираха по-голямата част от земята. търговия, което им даде важна икономическа сила и голям социален престиж, което представляваше заплаха за колониалния контрол на Испания.
Парадоксално е, че европейските опити да ограничат властта на креолите все повече им придават собствена идентичност, фундаментална за подхранване на желанията им за независимост, които през 19 век ще отприщят испаноамериканските войни за независимост.
Произход на термина
Креолският термин идва от думата креолски от португалски и на свой ред от глагола да се размножават, така че по принцип креолите са онези индивиди, които са отгледани в определена територия. Тази употреба на думата всъщност оцелява и до днес, когато се говори за нея традиции Креолски (тоест местни), креолска кухня и дори креолската порода коне, единствените индиански.
От друга страна, както имаше креолски бели, имаше и креолски черни: роби черен роден в Америкапотомци на тези пленници, доведени от Африка в Америка, за да служи като работна сила в колонията. Терминът обаче обикновено се използва за бялата каста, чиято привилегирована позиция я прави важен исторически актьор на времето.
Креолската дума се използва днес в голяма част от Испаноамериканска Америка като синоним на „местен”, тоест като представител на култура конкретно за региона, без да се правят големи расови или етнически различия в това отношение. Всъщност "criollismo" се нарича националистическото културно движение за признателност и видимост на Латинска Америка.
Последното не означава, че в креолците бялото, чернокожото и местното наследство на испаноамериканската култура, разбира се, са представени в равни части. Всъщност точното значение на „криоло“ може да варира значително в рамките на латиноамериканската география и дори да притежава конотации, свързани с мъжество, национална гордост и други елементи на престиж.
Креолски обичаи
Креолското облекло имаше тенденция към показност и приличие.Американските креоли в колониални времена се класифицират като бели, дистанцирайки се от аборигените („индианците“ на колониален жаргон) и африканците, както и обширната класификация на кастите метиси, резултат от интензивното смесване, което характеризира регион. Така че, най-общо казано, обичаите и културата на креолите са по същество местна преработка на полуостровните.
Това не означава, че са били идентични. Всъщност креолите се различаваха лесно от европейските си колеги, защото с течение на времето испано-американската и испанската полуостровна култура се дистанцират в своите културни, социални и дори религиозни практики.
Креолите са се срещали със своите връстници на партита, събирания и тържества и са прегърнали католическата вяра и традиции, наследени от Европа. Неговите образованиев много случаи са се оформили на Стария континент, особено във Франция, където много от тях погълнати културата на Илюстрация и техните републикански ценности, които по-късно ще вдъхновят идеалите на революцията за независимост.
Креолското облекло варира в зависимост от региона, но клони към показност и приличие, като се има предвид, че те са местният елит на техните общества. За дамските рокли на обществото, например, са използвани вносни тъкани от Европа и текстилният труд на роби или слуги на семейството.
Креолите са били собственици на земи, а следователно и на роби и като цяло техните гастрономически обичаи се различават от тези на полуострова, като се приспособяват към храна отглеждани на американска земя.
Креоли и метиси
Докато креолите бяха белите, родени в Америка, метисите бяха онези американски граждани, които бяха плод на смесване. Тоест метисите са били потомци на различните етнически групи, участващи в колониалното общество: бели, черни и индианци.
Юридически метисите са били испански граждани и юридически равни на креолските бели. Следователно те биха могли да притежават собственост и свободно да се занимават с търговия, без задължение да плащат. данък на короната, както са били длъжни индианците, нито живеят под принудителен труд като роби.
Ролята на метисите в обществото обаче е много различна от тази на креолите, тъй като белотата на последните ги поставя в привилегировано положение, да не говорим за икономическата мощ, натрупана от техните семейства. В много случаи метисът със светла кожа и изискани маниери може да мине за креолско бяло, а правилата за диференциация на расовите касти не винаги се спазваха в колониалното общество.
Всъщност терминът кафяво стана популярен в регионите на силна африканска миграция, за да назовем потомците на сместа между черни, коренно население и бели, чиито фракции и цвят на кожата можеха да станат неопределими в рамките на расовата класификация на времето, представлявайки нещо като „чувал с котки“ расови плодове от сместа.
Креолски езици
Когато говорим за креолски езици, същото значение на тази дума не трябва да се използва, тъй като в действителност това е набор от езици или диалекти на метиси, резултат от хибридизацията между европейски езици (като испански, френски или английски ) и местни африкански или местни езици.
Плодът на този езиков микс често се нарича креолски или като креолскии е разпространено в региони с изобилна африканска миграция през колониалните времена. Някои примери за все още съществуващи креолски езици са панамски креолски, никарагуански креолски английски, патоаски или ямайски креолски, бичеламар, ндюка, френски креолски от Луизиана или костарикански мекателю.