Обясняваме разликата между процес и процедура чрез примери от ежедневието, в правото и техните прилики.
Процесът е глобален набор, докато процедурата е стъпките, които трябва да се следват.Каква е разликата между процес и процедура?
Ако търсим термините в речник процес Й процес, ще видим, че имат много близки, но различни значения, дори и в разговорния език. Основната разлика между двете думи е, че процесът обхваща последователните етапи, които съставляват едно явление или операция, докато процедурата обозначава методология се прилага, за да се направи нещо.
Не е необичайно разликата между двата термина да е объркваща или да се използва взаимозаменяемо, сякаш са синоними. Това е така, защото те споделят етимология: и двете са форми на латински ще продължа („Напред“, „марш напред“), които в даден момент от историята на езика се разделят и започват да обозначават различни референти.
По този начин процесът запази глобалния смисъл на похода или пътя (също присъстващ в религиозното шествие, което е бавен марш през града с култовите икони на раменете), докато процедурата се фокусира върху това как се провежда този марш . , тоест в каква е схемата, на метод според което да се процедира.
Така, например, ако си представим рецепта за готвене, ние разбираме като процес глобалния набор от действия, които ще ни накарат да приготвим вкусно ястие, докато ще наречем диференцираните стъпки, които ни позволяват да започнем тази процесна процедура.
Първият има общи, динамични и управлявани етапи, докато вторият включва специфични, статични или неизменни стъпки, които винаги са част от процес. По този начин всяка процедура непременно интегрира процес, но не всеки процес предполага установена процедура.
Тази разлика е още по-важна в областите на право, където процесът е еквивалентен на самото юрисдикционно действие, тоест на съдебния или съдебния процес, който разрешава власти на публичната власт съдебен чрез прилагане на закона.
Дело за нарушаване на договор това е процес и като такъв изисква изпълнението на поредица от специфични стъпки за осъществяването му: тези стъпки съставляват процедурата. Ако последното не се извършва стриктно, целият процес ще бъде засегнат и дефектен и няма да бъде възможен. Правосъдие.
Така в случая на делото за нарушаване на договора различните стъпки, които правосъдието трябва да следва: назначаване на адвокати, провеждане на предварително изслушване и т.н., съставляват дължимата процедура.