Обясняваме какво е епитафията, различните форми, които може да приеме, нейния произход и история. Също така, примери за известни епитафии.
Какво е епитафия?
Епитафия се нарича определен вид надпис, стих или фраза, с които човек се почита или помни. лице починал, обикновено изписан или гравиран на неговия гроб, надгробен камък или на някакво място, значително свързано с неговия смърт.
Традиционно епитафите се състоят от фрази в стих и надарен с поетичен или религиозен усет, като псалми, библейски фрагменти или дори афоризми или малки стихотворения елегичен (плаче).
Обичайно е също така да са фрази от самия покойник, особено когато става дума за художник или политик, или известна личност, или да обобщават жизнените постижения на починалия за тези, които посещават гроба му в бъдеще. Те могат да се състоят и от обикновено сбогуване с близките на починалия.
По принцип всяка епитафия се състои от името на починалия, неговите почетни титли (ако има такива), датата на раждане и смърт и самата епитафия, тоест фразата за сбогуване или възпоменание.
Произход на епитафията
Думата епитафия има гръцко-латински произход, тъй като се връща към гласа епитафиум от латински, наследник на свой ред от гръцки епи, „Относно“ и тафос, "Гробница", наименование на заупокойните молитви, с които се отдаваха почести на атиняни, убити на бойното поле.
Тези молитви са се четели по време на погребението и ежегодно в паметни дни. След това те бяха директно изписани върху надгробни плочи и гробове, превръщайки се в алегорични фрази и спомени.
Така се раждат епитафите, които първоначално винаги са се опитвали да бъдат кратки и прости, за да може ходещият да ги чете, без да прекъсва крачката си. Ето защо гръцкият философ Платон (ок. 427-347 г. пр. н. е.) ги ограничава до четири хекзаметрови стиха.
Примери за епитафии
Някои известни епитафии, които служат като примери, са следните:
- „Утре е най-важното нещо в живота. Той влиза при нас много чист в полунощ. Той е идеален, когато пристигне и е поставен в нашите ръце. И се надява, че сме научили нещо от вчера."
Епитафия на Джон Уейн (1907-1979), американски филмов актьор. Той съдържа цитат от актьора в интервю, което даде пред списание Playboy през 1971 г.
- "Най-доброто тепърва предстои"
Епитаф на американския певец Франк Синатра (1915-1998), който съответства на заглавието на известна негова песен (“Най-доброто тепърва предстои”).
- “Kata ton daimona eaytoy” (Κατά τον δαίμονα εαυτού)
Епитафия от гроба на американския певец и поет Джим Морисън (1943-1971), чиито думи на гръцки могат да се преведат като „Вярен на собствения си дух“.
- „Работници на света, обединявайте се!“
Епитафия на гробницата на немския философ Карл Маркс (1818-1883), мото, принадлежащо на Комунистическия манифест на собственото му авторство.
- „Учен, възхищен извън Италия“
Епитафия от гроба на италианския поет и философ Джакомо Леопарди (1798-1837), починал по време на епидемия от холера.
- „Отвори гроба. В дъното на тази гробница можете да видите морето "
Епитафия на гробницата на чилийския поет Висенте Уидобро (1893-1948), баща на литературния креационизъм, написана от самия него приживе.