• Каква е референтната функция?
• Примери за референтна функция
• Референтна функция ресурси
• Други езикови функции

Обясняваме каква е референтната функция на езика, неговите ресурси и примери. Освен това други функции на езика.

В референтната функция преобладават изявителното наклонение, съществителните, глаголите и денотата.

Каква е референтната функция?

Референтната функция е една от шестте Езикови функции (възможностите му за използване), идентифициран в теорията на информацията от 1958 г. от руския лингвист и фонолог Роман Якобсон (1896-1982). Тези функции са свързани с факторите на традиционната комуникационна схема (тоест: изпращач, получател, съобщение, код Й канал), и представляват по-нататъшно развитие на трудовете на немския лингвист Карл Бюлер (1879-1963).

Референтната функция на езика, понякога наричана още когнитивна функция или денотативна функция, съответства на символната функция на Бюлер и се фокусира върху два фактора от веригата на комуникация: съобщението и неговия референт или контекст. Тъй като референтната функция е капацитетът на език да посочи или опише събития и обекти в реалност обективен.

Това е, ако желаете, "нормалната" или "стандартната" функция на езика, която позволява на издателя да предостави информация конкретни и обективни за получателя във връзка с настоящето, миналото или бъдещето на света, който ги заобикаля. По този начин тя не отчита вътрешната реалност на изпращача, нито неговите желания, нито тези на получателя, а по-скоро се фокусира върху истинските референти, в света „отвън“.

Примери за референтна функция

Референтната функция преобладава в случаи като следните:

• Научни текстовеобразователни или информативни, които предоставят на получателя конкретна информация, изложена по логичен и екстралингвистичен начин, тоест използвайки езика като инструмент за посочване на нещо в реалния свят.
• Подробни обяснения и специализирани лекции, в които един човек споделя a знания, без да намесвате личната си позиция в него или да изисквате нещо от получателя, освен вашето внимание.
• Описанията Цели на среда или човек: „синът ми носи тъмносиня тениска и дънкови панталони“ или „беше модел на тъмнозелен камион, джип и комби“.

Референтна функция ресурси

Като цяло референтната функция на езика се проявява чрез информативни текстове (устен или писмен), в който преобладава изявителният вербален начин, the съществителни и глаголи, и денотативното значение (тоест основното значение на думите, най-очевидното).

Освен това преобладават дейктиците, тоест референтни думи, които имат смисъл само в зависимост от техния контекст: местоимения („ти“, „ние“, „това“, „това“, „това“ и т.н.), наречия обстоятелствени („там“, „тук“ и др.) и други детерминанти („то“, „то“, „вече“ и т.н.).

Други езикови функции

С изключение на референтната функция, Роман Якобсон също идентифицира следните езикови функции:

• Емоционална функция, който позволява на говорещия да комуникира субективна реалност, емоционална или вътрешна, като чувство, възприятие и т.н. За да направите това, очевидно, той се фокусира върху самия емитент.
• Апелативна функция, който позволява на говорещия да повлияе на получателя по определен начин, да поиска от него някакъв вид действие или поведение или поне някакъв вид отговор. Логично се фокусира върху приемника.
• Фатична функция, който позволява на участниците в комуникативния акт да проверят дали комуникационният канал е отворен, достъпен и жизнеспособен, за да инициират обмен на информация. Това е първото нещо, което правим, когато отговаряме на телефон, например. Следователно той се фокусира върху комуникационния канал.
• Металингвистична функция, този, който позволява на езика да се обясни, тоест да намира еквиваленти от един език на друг, или да изяснява термини, които получателят не знае, или дори да преобразува елементи от един език в друг. Той се фокусира върху кода за комуникация.
• Поетическа функция, който позволява на езика да генерира естетически ефекти, тоест да привлича вниманието към собствената си форма и към начина, по който се казва съобщението, а не самото съобщение. В този смисъл той се фокусира както върху кода, така и върху съобщението и най-често срещаният пример за това се намира в литературни текстове.