Обясняваме какво е графема, връзката й със значението и със самото писане. Също така, какво представляват фонемите.
Какво е графема?
В лингвистика, Минималната и неделима единица на писмеността на всеки естествен език се нарича графема, тоест минималният набор от азбучни и диакритични знаци, които се използват за представяне на език в писмена форма. За да ги разграничат от другите видове езиково представяне, графемите обикновено се записват в ъглови скоби или антиламбда (
Графемите са абстракции, направени от писмени знаци, които могат или не могат да съответстват на a звук на езика, в зависимост от това дали е език, чиято писмена система е репрезентативна фонетика (тоест всеки знак представлява звук, като латинската азбука) или по-скоро се състои от някакъв вид идеограми (тоест знаци, които представят идеи, както в случая с мандарин).
Връзката между графемите и тяхното значение обикновено е произволна, особено във фонетичните азбучни езици, тъй като няма естествена връзка между знак () и свързания с него звук (/ a /). При други методи на пиктографско писане обаче, миметични или имитативни остатъци от реалност.
Трябва да отбележим обаче, че графемите не са самата писменост, а абстракция, направена от нея, така че графемите съставляват ограничена, затворена и статична система от езиково представяне.
Така различните варианти на реализация (на материализация) на една и съща графема са известни като глифове: например „А“ и „а“ са глифове на графемата. , колкото са "ж„И „g” на графемата, тъй като те са просто типографски варианти. Връзката между графемите (написани) и фонемите (звукове) е, както казахме преди, произволна, тъй като няма стабилна връзка между писмен знак и един звук на езика. Например, на испански фонемата / b / съответства на две форми на писмено представяне: и докато графемата е безшумна, тоест не отговаря на нито една фонема.
Така, когато две графеми съответстват на една и съща фонема, тя се нарича диграф; когато са три, аз тройка. При някои видове писане, като например използването на пиктограми, тази връзка е още по-отдалечена.Графеми и фонеми