Обясняваме какво представляват силните и слабите гласни, по какво се различават и как могат да образуват дифтонги или прекъсвания.
Кои са силните и слабите гласни?
Според фонетика От испански гласните се обособяват в две различни категории в зависимост от степента на отваряне на устната кухина при произнасянето им: от една страна силни гласни, а от друга слаби гласни.
Тези категории съвпадат съответно с класификацията, използвана в международната фонетика: отворени или ниски гласни и затворени или високи гласни, според критерий, който отговаря на отварянето на устата и позицията на езика в момента на произнасянето им.
- Силните гласни тогава са тези, които изискват по-голяма степен на отвореност на устата при произнасянето им и които действат като ядро на сричката, в която се намират. Позоваваме се на гласните "а", "е" и "о".
- Напротив, слабите гласни изискват значително по-малък отвор на устата за произнасяне и обикновено образуват дифтонги при определени условия на позиция и тоничност. Ние се отнасяме до гласните "i" и "u" (и също, от фонетична гледна точка, до "ü" и съгласната "y", когато звукът им е гласен, както в думата крал).
Това фонетично разграничение е важно в испанския език, тъй като ще зависи от възможността, както ще видим по-долу, да има дифтонги и пауза в рамките на една дума.
Дифтонги и прекъсвания
Разграничението между слаби и силни гласни има смисъл на испански, когато става въпрос за разбиране на техните акустични връзки (дифтонги) или техните сричкови разделения (хиатуси).
За да съществува дифтонг, тоест две испански гласни да се произнасят непрекъснато и да образуват неразделна част от една и съща сричка, тези гласни задължително трябва да бъдат:
- Слаба гласна и силна гласна, в произволен ред, както в случаите на "небе", "съдебно дело", "бърз" или "привърженик".
- Две неударени слаби гласни, дори и да са еднакви, както в случаите на "шиит", "град" или "грижа".
Напротив, прекъсванията или прекъсванията на дифтонгите възникват, когато двете съседни гласни са:
- Две силни гласни, дори и да са еднакви, както в случаите на "падане", "четене", "лоялен" или "фал".
- Силна гласна и слаба гласна, но последната с ударение, както в случаите на „моя”, „смее се”, „бебе”, „ковчег”, „събира” или „барб”.