Обясняваме какво е хайку, как е съставено и темите, които обикновено обхваща. Също така известни поети на хайкуса и примери.
Какво е хайку?
Известно е като хайку или хайку (в някои случаи джайку) за вид поезия, произхождаща от Япония, която се състои от текст кратък, състоящ се от три стихове от пет, седем и пет срички съответно, въпреки че метриката обикновено не е толкова фиксирана. Първоначалната му същност предполагаше обединението на две идеи или поетични образа и тяхното „разрязване” или разделяне от окончателен. Хайку не представя рима от всякакъв вид.
Хайку обикновено включва чувство на възхищение или очарование на поета по отношение на съзерцанието на природата, особено ако е свързано с времето и отминаването на сезоните. Също така е обичайно да се отнася до ежедневния живот на хората.
Стилът му обикновено е прост, естествен, изтънчен и строг, предлагащ погледа на поета от детайлите и чувствителните, доколкото е възможно от абстрактните понятия. Надява се, че егото на поета илиhajin отстъпете и отстъпете място на чистото съзерцание, на призиванаясно.
Някога поетите придружаваха своите хайкуси с илюстрация, не много завършена, която се наричашеhaiga. е традиция Той беше открит от най-известния и признат култист от този тип поезия, който е Мацуо Башо (1644-1694), най-известният поет от японския период Едо.
Други хайку култури са Ихара Сайкаку (1642-1693), Уешима Оницура (1661-1738), Йоса Бусон (1716-1784), Кобаяши Иса (1763-1827), Масаока Шики (1867-1902), наред с други. Много западни автори са били очаровани от този тип поезия и са я култивирали на съответните си езици.
Примери
Някои известни хайку са следните:
- От Мацуо Башо:
Този път
никой вече не минава през това
освен здрач.
- От Йоса Бусон:
Бавните дни
подреждам, предизвиквайки
старец от старо време.
- От Кобаяши Иса:
ако не си там,
твърде огромен
щеше да е гората.
- От Масаока Шики:
отрязах клон
и се изясни по-добре
През прозореца.
- От Хорхе Луис Борхес:
Империя ли е
тази светлина, която изгасва
или светулка?
- От Октавио Пас:
Изработена от въздух
между борове и скали
стихотворението пониква.
- От Марио Бенедети:
Росата трепери
и лилавите листа
и колибри.
Обичайте хайкута
Въпреки че хайкусите обикновено са за съзерцание на природата, възможно е да се намерят някои, които имат любов като тема, например:
- От Йоса Бусон:
Дълбока меланхолия.
Гребенът на покойната ми жена
Влязох в спалнята.
- От Кобаяши Иса:
Ела с мен,
Играй с мен,
врабче без родители.
- От Масаока Шики:
Черешовите цветове;
няма жена, тъжно
в хана.
- От Natsume Sooseki:
Луна на изток.
Ще спиш
в тези часове.
- От Nagai Kafuu:
Аромат на лилия.
Врата, където чакам някого;
забулена лунна нощ.