Обясняваме какви са десетте заповеди в юдео-християнската традиция, дебата на теолозите за тях и какво представляват.
Кои са десетте заповеди?
Десетте заповеди са набор от морални, етични и религиозни принципи, които са разкрити на еврейския пророк Мойсей от самия Бог по време на изкачването му до планината Синай (Хорив според Тората), според Библейския Стар завет (в книгите Изход и Второзаконие). Тъй като това са десет основни религиозни закона, те често се наричат и Декалог (от гръцки казах, "десет и лога, "дума").
Според него мит иврит, пророк Мойсей е избран от Бог да води еврейския народ през пустините, бягайки от робство в Египет и преминавайки Червено море, за да достигне най-накрая планината Синай, която служела за светилище между божеството и избрания от него народ.
Там Мойсей се изкачи да срещне Бог, докато неговият народ остана на склоновете на планината, за да подпечата завета. Тогава Бог продиктува на Мойсей законите, които ще управляват хората и които израилтяните трябва да се подчиняват, ако искат да бъдат в негова полза. Това били десетте заповеди и според историята те били гравирани върху две каменни плочи.
Десетте заповеди са много важна концепция за религии еврейски и Кристиян, тъй като и двамата споделят Стария завет. Въпреки това, не всички тълкувания на седемнадесетте стиха, които описват този епизод, са еднакви: има значителни вариации за това какво точно представляват десетте божествени заповеди и дори се спекулира, че числото десет е просто стратегия за улесняване на тяхното запомняне.
Имаше например много дебати в историята относно това как десетте заповеди са били разпределени между двете каменни плочи. Версията, приета от много съвременни богослови, настоява, че в първия камък има 4, свързани с любовта и поклонението на Бога, а други шест във втория, свързани с любовта към ближния.
Има и исторически четива, които свързват тези еврейски закони с голяма част от законодателство от Древен Египет, което би означавало, че много от тях са били вдъхновени от правния и религиозен ред, с който са били управлявани техните бивши роби.
Във всеки случай, както различните християнски църкви, така и еврейските религиозни клонове приемат тези десет заповеди като кодекс морален, религиозни и граждански, чрез които животът им и техния поведения, да има одобрението на Бог и паството.
Кои са десетте заповеди?
Въпреки че, както видяхме, има несъответствия по отношение на писмената им формулировка, десетте заповеди винаги са повече или по-малко еднакви. Така една от най-кратките и обобщени формули в оригиналния текст е тази, създадена от католицизма за евангелски или катехизационни цели, тоест за преподаване на религия, и е следната:
- Вие ще обичате Бога над всичко.
- Няма да вземеш името на Бог напразно.
- Ще осветите празниците.
- Ще почиташ баща си и майка си.
- Няма да убиваш.
- Не върши нечисти дела.
- Няма да крадете.
- Няма да давате лъжливи показания или да лъжете.
- Няма да се отдадете на нечисти мисли и желания.
- Не пожелавай жената на ближния си или чужди блага.
Католическият катехизис обаче обобщава всички тези закони в едно изречение от Евангелието на Матей: „Да обичаш Бога повече от всичко и ближния си като себе си“.