Обясняваме какво представляват предлозите, какви видове съществуват и примери в текста. Също така, официалният списък с предлози.
Какви са предлозите?
Предлозите са определен неизменяем вид думи, с изцяло граматично значение, чиято функция в изречението е да изрази връзката, която съществува между два или повече други термини. Следователно те са думи, които нямат собствено лексикално значение, а по-скоро изразяват логическа, пространствена, позиционна или някакъв друг вид връзка. Поради тази причина те обикновено са най-произволните и трудни за научаване частици на езика.
Всъщност предлозите обикновено са доста двусмислени в употребата си и дори носителите на езика могат да ги използват неправилно или да имат въпроси кой е подходящ за конкретна ситуация, тъй като няколко предлози могат да имат сходни употреби.
Такъв е случаят, за да цитирам пример, с думата „от“, която обикновено изразява връзка на принадлежност („Това е кучето на Хуан“), но може също да изразява произход („Аз съм от Мексико“), съдържание ( „ Чаша вода") или дори материал за производство ("Титаниева пръчка").
Предлозите са многобройни в испански и в повечето от езиции обикновено са обект на много специфични правила на граматика. Някои идват от латински и други изчезнали езици, докато други са резултат от неологизми, а някои дори са склонни да изчезват, заменени от други.
По същия начин има глаголи и фрази, които изискват специфични предлози (в това, което се нарича предложен режим); а също така може да се случи някои предлози да се свиват при присъединяване към определени статии, като с "на”(От + на) или с“към”(До + него).
Видове предлози
Предлозите могат да бъдат класифицирани според релационното значение, което допринасят за изречението, тоест според вида на връзката, която тяхното присъствие установява, въпреки че много пъти това не е точно, е двусмислено или принадлежи към няколко категории едновременно. По този начин имаме:
- Предлози за място, които показват физическо, географско или пространствено състояние на едно нещо спрямо друго, като например: от, към, през, над, между, до, под, заедно и т.н.
- Предлози за време, които изразяват отношение на предишност, последствие или едновременност по отношение на нещо друго, като: с, до, по време, след, от и т.н.
- Предлози на начин, които показват начина, по който е извършено дадено действие, като: а, с, в, от, под, според и т.н.
- Предлози на причина-следствие, които установяват вид причинно-следствена връзка, като например: за, за, за, според и т.н.
- Предлози на инструменталност, които показват с какво е извършено дадено действие, като: с, от, в, от, чрез и т.н.
- Противоположни предлози, които изразяват отношение на противопоставяне или противопоставяне, като: против, срещу, отпред, ectétera.
- Предлози на отсъствие, които обозначават липса, лишаване или отсъствие на нещо, като: без.
От друга страна, има прости предлози, като много от изброените тук, които съдържат един термин, и сложни предлози, които включват няколко термина в един и същи израз, като например: по-горе, между, заедно с, въпреки, в ред до и така нататък.
Предлози в текст
Като пример за употреба, в следващия текст сме подчертали предлозите на всяко изречение (взето от „Най-красивият удавник в света“ от Габриел Гарсия Маркес):
Първите деца, които видяха невидимия тъмен нос, приближаващ се от морето, те имаха илюзията, че това е вражески кораб. По-късно видяха, че няма знамена или дървета и помислиха, че е кит. Но когато той беше блокиран на плажа, те премахнаха гъсталаците на саргас, нишките от медузи и останките от училища и корабокрушения, които носеше, и едва тогава откриха, че е удавник.
Бяха си играли с него цял следобед, заровиха го и го изровиха в пясъка, когато някой случайно ги забеляза и алармираха в селото. Мъжете, които го отнесоха до най-близката къща, забелязаха, че той тежи повече от всички известни мъртви, почти колкото кон, и си казаха, че може би се е носил твърде дълго и водата е попаднала в костите му... Когато го положили на земята, те видяли, че е бил много по-голям от всички хора, тъй като едва се побирал в къщата, но си помислили, че може би способността да продължи да расте след смъртта е в природата на някои удавени хора. Имаше мирис на море и само формата му позволяваше да се предположи, че е човешки труп, защото кожата му беше покрита с черупка от ремора и кал.
Не е трябвало да бършат лицето му, за да разберат, че е мъртъв някой друг. Градът имаше само около двадесет къщи от дъски, с каменни дворове без цветя, пръснати в края на пустинния нос. Земята беше толкова оскъдна, че майките винаги вървяха в страх, че вятърът ще отнесе децата им, а мъртвите, причинени от годините, трябваше да бъдат хвърлени на скалите.
Списък с предлози
„Официалният“ списък с прости предлози, създаден от Кралската испанска академия, включва следното: до, преди, под, пасва, с, срещу, от, от, по време, в, между, към, до, през, за, от, според, без, така, на, след, срещу и чрез.
Освен това се разпознава много обширен набор от фрази с предлози, сред които са: около, до, около, преди, въпреки, близо, според, за да, при условие, предвид, под, пред, в, след , зад, отгоре, като до, пред, за да, след, под, пред, извън, благодарение на, на милостта на, до, далеч от, поради, по отношение на и т.н. На.