езиково разнообразие

Език

2022

Обясняваме какво е езиково разнообразие, неговите характеристики, значение и примери. В допълнение, езиковото разнообразие в Мексико.

Зоните с най-голямо езиково разнообразие често са далеч от центровете на власт.

Какво е езиково разнообразие?

Езиковото разнообразие се разбира като съотношението на различните езици, говорени в рамките на a територия определено, което може да бъде a страна или един географски регион. С други думи, място, където съжителстват много езици, ще има по-голямо езиково разнообразие или езиково богатство от това, където се говори само един.

В света има региони езиково много разнообразни, тоест на които се говорят много различни езици и като цяло те са географски много широки региони или много отдалечени по отношение на големите исторически центрове на власт и търговски обмен.

Това разпределение се дължи на факта, че в големите империи Единственият език на завоевателите е преобладавал, а в региони на интензивен търговски и културен обмен се появяват lingua francas (общи езици), които в крайна сметка надделяват поради икономическото им значение.

Всъщност регионите с най-голямо езиково разнообразие в началото на 21 век са Папуа Нова Гвинея (832 говорими езика), Индонезия, Нигерия, Индия, Мексико, Камерун, Австралия и Бразилия, въпреки че по-голямата част от тях за съжаление днес имат много малко оратори. Според ЮНЕСКО, от 7000 езика, говорени на планетата, 50% са в почти риск от изчезване.

Езиковото разнообразие често върви ръка за ръка с културно разнообразие, тоест със съвместното съществуване на култури различни или традиции културни проблеми на една и съща територия и това е особеност, която като цяло се стреми да запази колкото е възможно повече, за да не обеднява езиковото наследство на жителите на дадена територия. В идиом В крайна сметка това е жива история.

Характеристики на езиковото разнообразие

Характеристиките на езиковото разнообразие са следните:

  • На една и съща територия се говорят много различни езици, тоест различни езици (и не диалекти на същия език).
  • Като цяло се счита за знак за културно богатство и разнообразие, тъй като езиците са част от културното наследство на народите.
  • С течение на времето той има тенденция да изчезне, до степента, в която един-единствен език се налага поради практически причини, а също и поради динамиката на властта, която се упражнява около езика, например, преподаването на език дава сила на езика. училища, или се използва за официални документи.
  • Въпреки факта, че се състои от съвместното съществуване на няколко езика, като цяло един от езиците има превес в официалните дела (от състояние), или по-голям исторически престиж (особено в старите колонии имперски).

Значението на езиковото разнообразие

Както вече казахме, езиковото разнообразие е симптом на културен плурализъм и сложност, тоест на културно богатство и важно наследство. Поради тази причина се смята за исторически багаж, който си струва да се запази, а това може да се случи само като поддържаме езиците живи и им придаваме еднакво значение за ежедневния живот и за бюрократични и престижни въпроси.

Загубата на езиковото разнообразие също означава загуба на уникална гледна точка на Вселената и уникална устна и въображаема традиция, така че тя винаги е много повече от обикновения факт на код за общуване.

Примери за езиково разнообразие

Индия е една от географските единици с най-голямо културно и езиково разнообразие.

Някои примери за региони, богати на езиково разнообразие са следните:

  • Папуа-Нова Гвинея. Една от мегаразнообразните страни на планетата и страната, в която се говорят най-много езици в света (повече от 800), повечето от които са класифицирани в набора от папуаски езици, типични за западната част на Тихия океан, обхващащи разнообразен набор от уникални езикови семейства. Той също така е дом на английски език, наследен по колониални исторически причини, и други хибридни езици между английски, немски и родни езици, известни като unserdeutsch („Нашият немски“) и Tok pisin.
  • Нигерия. Една от най-големите и важни нации в Африка Западна и бивша британска колония, Нигерия е страна с голямо езиково разнообразие, с повече от 500 различни езика, по-голямата част от които все още са живи. Повечето от тях са езици от групата на Нигер-Конго, като йоруба или игбо, или афро-азиатски като хауса, или нило-сахарски като канури. Английският също се обработва pidgin или "счупен", креолски език, произлизащ от английски, а за официални и академични въпроси - британски английски.
  • Индия. Това е една от най-големите и най-населени страни на планетата, а също и една от люлките на цивилизацията, където се е появила културата на долината на Инд. След целия африкански континент се счита за географската единица с най-голямо културно, езиково и генетично разнообразие на планетата. Той е дом на две гигантски семейства със собствени езици: индоарийци (74% от населението) и дравиди (24% от населението), както и други езици от австро-азиатските и тибетско-бирманските семейства.

Езиковото разнообразие в Мексико

Мексико, древна люлка на цивилизацията мезоамерикански, също е добър пример за огромно езиково разнообразие. Подобно на останалите бивши испански колонии в Америка, той се справя с испанския като свой официален и език на мнозинството, но в същото време запазва и претендира за оцелелите си предколумбови езици.

Сред родните езици, които все още се използват, са науатъл (говорен от един милион 725 хиляди души), маите (повече от 859 хиляди), целтал (556 хиляди), микстек (517 хиляди), цоцил (487 хиляди), сапотек ( 479 хиляди) или отоми (307 хиляди), за да споменем само най-преобладаващите.

Местните езици на Мексико изчезват, въпреки усилията да ги запазят и да запазят наследството им, независимо от испанската култура, налагана в продължение на пет века и уникална в целия свят. За тази цел са направени инвестиции в двуезично образование за граждани коренното население и се провеждат текущи кампании за повишаване на осведомеността за трагичния риск, който загубата на тези езици би представлявала за човечеството.

!-- GDPR -->